Книга "Новая Страна Поэзия Часть I"

Книга издана Newmag. Обложка твёрдая, 632 страницы.
В поэтическом сборнике Шарль Азнавур представил тексты 500 песен, написанных в период с 1940 по 2010 год, некоторые из которых принесли ему успех, некоторые наделали много шума, а некоторые заставили усовершенствовать собственный стиль и войти в литературный мир. Страсть, любовь, предательство, преданность, разлука, самоубийство, обман, азартные игры, покаяние, разговор с Богом. Для пера Азнавура нет закрытых тем. Первая часть армянского перевода поэтического сборника представляет 113 произведений. Специально для франкофонов, с армянским переводом, это французский оригинал. Мне кажется, мне удалось быть близко к уму и сердцу моих современников, заставлять их улыбаться, мечтать, окутывать воспоминаниями и провоцировать их своим мужеством. Я делал это так нежно, словно заворачивая свои слова в шелк.
Шарль Азнавур (1924-2018) родился в Париже. Свою музыкальную карьеру начал в 1940 году. Первая песня «I Drink» (1944) в исполнении Жоржа Ульмера получила награду «Запись года». Звездный час Шарля наступил в 1946 году, когда Эдит Пиаф послушала его и договорилась взять его с собой в турне по США и Франции. Мировую известность он получил в 1956 году, когда выступал в зале «Олимпия» в Париже. Азнавур записал 1200 песен и снялся в нескольких десятках фильмов. В 2008 году получил гражданство РА. Азнавур — автор 9 книг.